• 主持建筑师
  • Chief Architect
  • 王昀博士
  • Doctor WangYun
  • 石景山财政培训中心   The Financial Training Center of the Shijingshan District
  • 建于北京的西郊,阜石路上,建筑为高40米宽40米长60米的体快,建筑内装有高38米宽2米长20米的大厅,大厅上部的23个天窗和其西侧墙面上的23个3米直径的圆的孔洞,突出“凿”的概念,令人联想起“凿户牖以为室”的中国古典关于空间的基本概念。

    Located on the Fushi Road in the west suburb of Beijing, the building is a blocking unit of H40m  x W40m x L60m, a grand hall of H38m x W20m x L20m is placed within.  To emphasize the concept of 'Chisel', there are total of 23 round skylights plus 23 circular windows on the west side wall.  These punched holes introduce the Chinese classical concept 'chisel out the door and the window to make a room'.